士多是什么意思

士多是什么意思

“士多”是杂货店、小商店的意思，是英语store的音译。

香港和澳门又称士多，这是因为粤音直译自英语中的“store”或办馆，是贩卖各式各样家用品与食品、罐头或零食的零售商店；在20世纪的港澳小社会中较为风行这类经营商店，此经营方式亦流行于华南一带。

“士多”是粤语中的外来词，由英语中的“store”音译而来，意思是杂货店或小商店。粤语中的外来词还有不少，例如：的士(taxi)，意为出租车；恤衫(shirt)，意为衬衫。

各种商店的比较

有部分小商店只卖零食、饮品、腌制类食品或小量文具的统称士多，部分只售乾货（如五谷类、豆类）、罗列之物、罐头或已包装好之日用类货品称之为杂货店；当然也有两种联营的，称杂货士多，而杂货与士多的区分也不太清晰。

杂货店之特色多为“麻雀虽小、五脏俱全”，凡家居用品大多皆可购得，店内布置或有点凌乱，但全部货品皆会在店内或门口展示，一目了然；而士多亦一样，士多之特色为可随意酌量购置，再以秤或天秤衡量价钱。